每逢佳节倍思亲:逢:遇到。 倍:加倍,更加。 佳节:美好的节日,这里指重阳节。
这句话的意思是:每当遇到节日,我就更加思念家中的亲人。
每逢佳节倍思亲的逢是到,遇见的意思
《九月九日忆山东兄弟》(作者:王维,朝代:唐)
原文:
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
译文:
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
扩展资料
其他有关于“逢”的诗句
1、《逢入京使》-唐代:岑参
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
译文:
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
2、《江南逢李龟年》-唐代:杜甫
岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
正是江南好风景,落花时节又逢君。
译文:
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
3、《岭上逢久别者又别》-唐代:权德舆
十年曾一别,征路此相逢。
马首向何处?夕阳千万峰。
译文:
十年之前我们曾经分别,在漫漫征途上再次相遇。
驱马作别又将去向何处?看那夕阳下的万壑千峰。
参考资料来源:
到或临近
遇上
遇